Serbest Tercüman / Editör RDS TERCÜME

Ankara, Antalya, Bursa, Eskişehir, İstanbul(Avr.), İzmir, Kocaeli, Sakarya(Adapazarı), İstanbul(Asya)

Nasıl hesaplanır?
Bu iş sana uygun olmayabilir

Seçili özgeçmişindeki bilgilerle bu ilanın kriterlerleri sadece %30 uyumlu.

Uygunluğunu nasıl hesapladık?
Son iş deneyimin, geçmiş deneyimlerin ve toplam deneyimin uygunluk puanını etkileyen kriterler arasındadır.
Bu iş sana uygun olmayabilir

Seçili özgeçmişindeki bilgilerle bu ilanın kriterlerleri sadece %30 uyumlu.

Uygunluğunu nasıl hesapladık?
Mesleki Yeterlilikler
Şirketlerin ilanda belirlediği kriterlerle özgeçmişindeki bilgilerin ne kadar uyumlu olduğu içerik karşılaştırılmasıyla bulunur.
Bu iş sana uygun olmayabilir

Seçili özgeçmişindeki bilgilerle bu ilanın kriterlerleri sadece %30 uyumlu.

Uygunluğunu nasıl hesapladık?
Diğer Bilgiler

GENEL NİTELİKLER VE İŞ TANIMI

Serbest çalışmak üzere farklı dillerde Mütercim-Tercüman ve Editör arayışımız bulunmaktadır.
  • Çok iyi derecede sözlü ve yazılı yabancı dil bilgisine sahip,
  • Tercihen üniversitelerin tercihen Mütercim Tercümanlık ve Dilbilim bölümlerinden mezun,
  • Tercihen çeviri araçlarından (SmartCat, MemoQ, vb.) en az birini kullanabilen.
  • Alanında tercihen en az 2 yıl deneyime sahip,
  • Ekip çalışmasına yatkın,
  • Günlük 15.000-20.000 karakter (3.000-3.500 sözcük) çeviri kapasitesinde çalışabilecek.
İŞ TANIMI
  • Hukuki, tıbbi, teknik, ticari ve benzeri bir çok alanda bir dilden başka bir dile yazılı tercüme yapılması ve bunların kontrolü

Yalnızca Kariyer.net üzerinden başvurular kabul edilecek, telefon, e-posta ya da başka kanallar üzerinden yapılan başvurular doğrudan reddedilecektir.

Aday Kriterleri

Pozisyon Bilgileri

Firma Sektörü:

Çeviri Hizmetleri

Çalışma Şekli:

Haftaiçi 08.30 - 18.00

Haftasonu (Cumartesi) 08.30 - 12.30